- Un cosmonaute. - Le 2e. Le 1er est mort en rentrant dans l'atmosphère.
اول واحد توفى بعد اعادةدخول
Donc aujourd'hui, nous allons parler de ta réintégration.
.إذن اليوم نحن بصدد التحدث حول إعادةدخول
Son vaisseau a explosé lors de sa rentrée sur Terre. On dit qu'il a déclenché l'explosion.
انفجرت سفينته في خلال إعادةالدخول إلى الأرض يُقال بأنّه سبّب الانفجار
Il a explosé son propre vaisseau en rentrant sur Terre. Ils disent que c'était un suicide.
فجّر سفينتُه في خلال محاولة إعادةالدخول إلى الأرض يُقال بأنّه كان انتحاراً
La rentrée de ton vaisseau a été déclenchée par un phare à la surface.
إعادةدخول سفينتكِ للأرض كانت بسبب إشارة أُرسلت من منارة على السطح
La pénurie de garderies pour enfants adéquates fait qu'il est difficile pour les femmes de retrouver un emploi une fois que leurs enfants ont grandi.
والافتقار إلى مرافق ملائمة للرعاية اليومية يجعل من الصعب بالنسبة للمرأة إعادةالدخول إلى سوق العمل بعد تربية الأطفال.
ce soir, on se la met.
دخولاعادة بعد توفى واحد اول
Pour les pays qui souhaitaient revenir sur les marchés financiers internationaux après la crise de la dette, des taux d'intérêt réels plus élevés et un taux de change stable étaient des préalables.
وفيما يتعلق بالبلدان التي سعت إلى إعادةدخول الأسواق المالية الدولية بعد أزمة الديون، كان ارتفاع أسعار الفائدة الحقيقية ووجود سعر صرف مستقر بمثابة شرطين مسبقين.